Paradis naturel de la région de Sieg pour la randonnée et le cyclisme

Près de chez soi.

À 2 heures de route de Twente, vous trouverez le paradis de la randonnée et du cyclisme "Naturregion Sieg". Des vacances dans la vallée du Siegtal, c'est de la pure détente. Car dans cette belle région naturelle, située juste à l'est de Cologne, Düsseldorf et Bonn, il est possible de se détendre grâce à un réseau de randonnées pédestres et cyclistes bien développé.

Randonnée, 200 km de plaisir de la randonnée.

Randonnée de station en station. Il suffit de se mettre en route et de laisser le quotidien derrière soi : sur des chemins et des routes tranquilles, l'itinéraire longue distance traverse la belle vallée de Siegtal et les collines environnantes. Chacune des 14 étapes de cette région fascinante part d'une station. Les étapes ont une longueur comprise entre 11 et 25 km. Le parcours passe parfois par des monuments naturels impressionnants, par des formations rocheuses sur des hauteurs isolées ou le long de la rivière, par des ruines de châteaux et des villages aux maisons à colombages traditionnelles. Les sentiers sont minutieusement balisés et certifiés comme étant des sentiers de randonnée de qualité.

Découvrez les trésors de la réserve naturelle grâce à 25 promenades circulaires.

Les promenades circulaires variées, parfois faciles, parfois plus difficiles, mènent à travers le magnifique paysage de la "Naturregion Sieg". En chemin, vous découvrirez des églises, des monastères et des curiosités. Entre les deux, il y a de nombreuses possibilités de prendre un café ou un déjeuner. Les 25 promenades thématiques d'une longueur comprise entre 3 et 25 km relient les trésors culturels et pittoresques de la région. Les circuits courts d'environ 6 km, comme le Burgerweg ou le Wildwiesenweg, permettent de marcher tranquillement et de prendre le temps de découvrir de nouvelles choses, de s'arrêter un moment ou de manger un morceau. En revanche, les itinéraires plus exigeants, tels que le Talsperrenweg, long de plus de 20 km et traversant une réserve naturelle unique, constituent également un défi sportif. Des informations sur le passé et le présent de la région sont disponibles sur tous les sentiers.

‍

Le plaisir du vélo le long de la Sieg

Découvrez le caractère de la région et sa belle nature. La piste cyclable de la Sieg rend tout cela possible. Sur une longueur de 64 km, de sa source à Windeck-Rosbach, la Sieg longe des digues, des plaines inondables et des forêts. Elle longe des sites culturels et historiques. Ensuite, jusqu'à l'embouchure du Rhin, la piste cyclable traverse le bassin de la Sieg sur des pistes cyclables en partie nouvelles. Cet itinéraire est également très attrayant pour les familles, car il est plat et à l'écart de la circulation automobile, à l'exception de deux légères pentes. Le long de la route, des cafés et des biergarten vous invitent à prendre un en-cas et une boisson. Vous pouvez également faire une pause à la cascade de Sieg à Windeck-Schladern ou vous baigner dans le Mondorfer See. Que vous fassiez de la randonnée, du vélo ou que vous preniez simplement une bouffée d'air frais, que ce soit à partir d'une maison de vacances ou d'un hôtel, la Naturregion Sieg répondra à toutes vos attentes.